-
1 baculine argument
шутл., ирон."палочный" аргумент, "убеждение" палкой [этим. лат. argumentum baculinum]The baculine method was a quite common mode of argument in those days. Sergeants, schoolmasters, slave-overseers used the cane freely. (W. Thackeray, ‘The Virginians’, ch. V) — Палочный метод был общепринятым методом убеждения в те времена. Фельдфебели, школьные учителя, надсмотрщики за рабами широко пользовались им.
-
2 baculine argument
Ироническое выражение: аргументация с помощью палки -
3 baculine argument
убеждение силой; палочная аргументация -
4 argument
-
5 baculine
[ʹbækjʋl(a)ın] a книжн.палочный, относящийся к палочному наказаниюbaculine discipline - палочная дисциплина; дисциплина из-под палки
baculine argument - ирон. аргументация с помощью палки
-
6 argument
n1) аргумент, довод, доказательство2) спор, дискуссия, полемика•to accede to smb's arguments — уступать чьим-л. доводам
to advance an argument — выдвигать аргумент / довод
to be locked in an argument — спорить, дискутировать
to be swayed by smb's arguments — внимать чьим-л. доводам
to build up an argument — выдвигать аргумент / довод
to clinch an argument — завершать дискуссию / полемику / спор
to confute an argument — опровергать аргумент / довод
to demolish arguments — опровергать / разбивать аргументы
to drive home an argument — доводить аргумент / довод до сознания (кого-л.)
to get into an argument — вступать в дискуссию / полемику
to give arguments — приводить аргументы / доводы, аргументировать
to have an argument — спорить, дискутировать
to knock the bottom out of smb's arguments — полностью опровергать чьи-л. доводы
to offer / to present an argument — выдвигать аргумент / довод
to prop up arguments — подтверждать аргументы / доводы
to put forward an argument — выдвигать аргумент / довод
to rebut / to refute / to reject an argument — опровергать аргумент / довод
- baculine argumentto run out of arguments — исчерпать аргументы / доводы
- balanced argument
- bitter argument
- cogent argument
- compelling argument
- conclusive argument
- convincing argument
- erroneous argument
- fallacious argument
- feeble argument
- forceful argument
- futile argument
- groundless argument
- heated argument
- irrefutable argument
- legal argument
- legitimate argument
- logical argument
- one-sided argument
- persuasive argument
- political argument
- rational argument
- reasonable argument
- solid argument
- sound argument
- spurious argument
- sterile arguments
- telling argument
- tenuous argument
- trenchant argument
- unassailable argument
- unconvincing argument
- valid argument
- vicious argument
- weak argument
- weighty argument -
7 baculine
adj перен.паличний; що стосується паличного покаранняbaculine argument — ірон. аргументація за допомогою палиці
* * *aпаличний, який стосується паличного покарання -
8 baculine
-
9 baculine
/'bækjulin/ * tính từ - bằng roi vọt, bằng đòn vọt =baculine argument+ lý lẽ roi vọt -
10 baculine
(книжное) палочный, относящийся к палочному наказанию - * discipline палочная дисциплина;
дисциплина из-под палки - * argument( ироничное) аргументация с помощью палкиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > baculine
-
11 палочная аргументация
Русско-английский политический словарь > палочная аргументация
-
12 убеждение силой
-
13 аргументация с помощью палки
Ironical: baculine argumentУниверсальный русско-английский словарь > аргументация с помощью палки
-
14 argumentum baculinum
шутл., ирон.; лат."аргумент палкой", убеждение палкой или поркой; см. тж. baculine argument
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Вьетнамский
- Русский
- Украинский